Validade da tomografia computadorizada multislice e da tomografiacomputadorizada por feixe cônico para identificação de lesões ósseas na mandíbula, com e sem a presença de artefatos dentários metálicos / Validity of multislice computed tomography and cone-beam computed tomography for the identification of bone lesions in the mandible with and without dental metal artifacts the presence of dental metallic artifacts

O propósito deste estudo foi avaliar a acurácia do exame de tomografiacomputadorizada multislice (TCM) e tomografia computadorizada por feixe cônico(TCFC) na identificação de lesões simuladas em mandíbula, em situações com esem a presença de artefatos metálicos, em diversos protocolos de observação.Foram realizados exames de TCM e TCFC de mandíbulas secas, nas quais foramexecutadas perfurações simulando lesões. As imagens foram realizadas em doismomentos: na presença e na ausência de restaurações dentárias metálicas. Doisobservadores, previamente calibrados, observaram as imagens avaliando-as quantoà presença ou ausência de lesão, número de lojas das lesões e a existência ou nãode invasão medular. Os mesmos utilizaram programas de manipulação de imagensinstalados em estações de trabalho independentes, para reconstruir as imagens nosseguintes protocolos de avaliação: axial, sagital + coronal, 3D, conjunto(axial+sagital+coronal+3D) e parassagital. A sensibilidade e especificidade(validade) da tomografia computadorizada multislice (64 cortes) (TCM) e datomografia computadorizada por feixe cônico (TCFC) para diagnóstico de lesõesósseas (simuladas) em mandíbula, utilizando estação de trabalho independenteforam demonstradas à medida que os valores encontrados foram superiores a 95%desde que com o protocolo de observação adequado.

The purpose of this study was to evaluate the accuracy of multislice computedtomography (MSCT) and cone-beam computed tomography (CBCT) in identificationof simulated mandibular lesions in situations with and without metallic artifacts inseveral observation protocols. MSCT and CBCT examinations were performed in drymandibles, in which holes were performed simulating lesions. The images were takenin two stages: in the presence and absence of metal dental restorations. Twoobservers, previously calibrated, observed the images by evaluating the images forthe presence or absence of lesion, loci number and whether there were medullaryinvasion. Observers used image manipulation softwares, installed on independentworkstations, to reconstruct the images in the following evaluation protocols: axial,sagittal + coronal, 3D, sets (axial+ coronal + sagittal + 3 D) and parasagittal.

Dose de radiação: estudo comparativo entre diferentes sistemas de tomografia utilizados em Odontologia / Radiation dose: comparative study among different tomography systems used in dentistry

O objetivo deste trabalho é comparar as doses de radiação proporcionadas pelos diversos tipos de tomografia, por meio de revisão da literatura disponível de 1992 a 2006. Embora haja divergências entre os autores, a tomografia computadorizada produz as doses mais elevadas de radiação. Valores inferiores foram encontrados para tomografia convencional e computadorizada de feixe cônico.

The aim of this study is to revise the available literature from 1992 to 2006 related to radiation doses provided by several kind of tomography, in order to compare the different and available systems. Although there are divergences among authors the computed tomography produces the most elevated doses of radiation. Inferior values were found for conventional and computerized cone beam tomography.